Tôi Yêu Em

(Puskin)

Tôi Yêu Em là bài thơ của tác giả thuộc thể loại . Mời các bạn cùng đọc và thảo luận.

Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai;
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa,
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài.

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng,
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen,
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm,
Cầu cho em được người tình như tôi đã yêu em.

Thúy Toàn dịch

Ca khúc Tôi Yêu Em Đến Nay Chừng Có Thể – Ca sĩ:  Huỳnh Lợi

 

Thảo luận cho bài thơ: Tôi Yêu Em - Puskin

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *